S.S.S. (Sıkça Sorulan Sorular)

ESTA bir vizenin yerini tutmaz. Bir vizeniz varsa, o vizenin amaçlarını gerçekleştirmek için ABD’yi ziyaret edebilirsiniz. Eğer vizeli olarak seyahat ediyorsanız ESTA’ya başvuru yapmanıza gerek yok. Yasanın vize gerektirdiği durumlarda, bir ESTA vizenin gerekliliklerini karşılayamaz.      

VWP (Vize Muafiyeti Programı) altında denizyolu veya havayolu ile seyahat ediyorsanız, ABD’ye doğru yola çıkmadan önce, onaylanmış bir ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır. Bu koşul, biletsiz şekilde seyahat etmekte olan ve kendilerine ait vizesi olmayan küçük çocuklar için de geçerlidir. VWP altında ESTA başvurunuzu üçüncü parti bir şahıs veya kuruluş yoluyla gönderebilirsiniz.    

VWP kapsamında, şu koşulları karşılıyorsanız Kabul için başvurabilirsiniz:

• Bir VWP ülkesi tarafından çıkarılmış geçerli bir pasaportunuz varsa,
• 90 gün veya daha kısa bir süre için turist olarak veya işletme işleri amacıyla veya transit geçiş için ABD’ye gelmeyi planlıyorsanız,
• VWP’ye katılan bir ülkenin vatandaşıysanız (listesi aşağıdadır),
• Memleketiniz olan ülkeye dönüş biletiniz veya tek yönlü gidiş biletiniz varsa,
• VWP kapsamında onaylı bir denizyolu veya havayolu taşıyıcısıyla giriş yaptıysanız,
• Komşu bir ülkede yaşamadığınız sürece; ziyaretinizi komşu bir bölgeye veya yakındaki bir adaya seyahat ederek bitirmiyorsanız,
• ABD’ye VWP ile yaptığınız önceki girişlerdeki tüm gereksinimleri karşıladıysanız,
• ABD’ye giriş sırasında (Gümrük ve Sınır Muhafaza memurlarının verdiği) kabul edilebilirlik kararınıza itiraz etme veya gözden geçirilmesini talep etme, VWP ile bağlantılı olarak; iltica/sığınma başvurusu sırasında olması haricimde; her türlü çıkartılma faaliyetine itiraz etme hakkınızdan feragat ediyorsanız, ve ABD’ye varış sırasında işlemleriniz yapılırken parmak izleri, fotoğraflar ve diğer biyometrik tanımlayıcılar vererek bu feragâtı yeniden teyit ediyorsanız,
• Giriş noktanızda bulunan ABD Gümrük ve Sınır Muhafaza memurlarını VWP kapsamında kabul edilme konusunda ikna çalışmalarına maruz kalacağınızı ve ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası kapsamında, gerekirse kabul edilmeye elverişli bulunamayacağınızı kabul ediyorsanız, ve
• ABD ulusal güvenliğine, sağlığına, güvenliğine veya refahına yönelik bir tehdit değilseniz.

 

Aşağıdaki ülkeler Vize Muafiyet Programı kapsamındadır:

Andorra	Hungary	Portugal
Australia	Iceland	Republic of Malta
Austria	Ireland	San Marino
Belgium	Italy	Singapore
Brunei	Japan	Slovakia
Chile	Latvia	Slovenia
Czech Republic	Liechtenstein	South Korea
Denmark	Lithuania	Spain
Estonia	Luxembourg	Sweden
Finland	Monaco	Switzerland
France	Netherlands	Taiwan
Germany	New Zealand	United Kingdom
Greece	Norway

 

2009 yılındaki Seyahat Koruma Yasası aşağıdaki iki şekilde izah edilen bir ücret bilgisi içerir:

• İşlem ücreti (4$ ABD) – başvurunun işleme alınması için tüm ESTA’ya başvuranların bu ücreti ödemesi gerekmektedir.
• Yetkilendirme ücreti (10$ ABD) – eğer onaylanırsanız ve ABD’ye VWP kapsamında seyahat etmeye yetkilendirilirseniz, bu ücreti ödemeniz gerekmektedir. Kredi kartınızdan alınacaktır. Başvurunuz reddedilirse, bu ücreti değil sadece işlem/başvuru ücretini ödemeniz yeterli olacaktır.
• Üçüncü parti hizmet sağlayıcıları sağladıkları Başvuru Hizmetleri için daha yüksek bir ücret alabilirler. Toplam ücret, hem İşlem ücretini, hem de Yetkilendirme ücretini kapsayacaktır

 

Halen tüm ESTA başvuru ödemeleri aşağıdaki türdeki kredi kartları veya banka kartları ile yapılmak zorundadır: Visa, MasterCard, American Express, veya Discover (Diner's Club, JCB). Başvuru işleme alınmadan önce tüm ödeme bilgileri alınmış olmaktadır.    

Bir ESTA yetkilendirildiği tarihten başlayan iki yıllık süre boyunca veya pasaportunuzun süresi son bulana kadar (hangisi erken dolarsa, o zamana kadar) geçerlidir. ESTA’nızın son bulma tarihini başvurunuzun onaylanma ekranında göreceksiniz.

ESTA’nızın ABD’de iki yıl değil de; sadece (VWP kapsamında izin verilen süre olan) 90 güne kadar kalmanızı yetkilendireceğini göz önünde bulundurunuz. 90 günden daha uzun bir süre için kalmak istiyorsanız, ABD konsolosluğuna veya elçiliğine gidip bir vize başvurusunda bulunmalısınız.

Ancak, ESTA’nızı geçerli olduğu süre boyunca birkaç kez ABD’yi ziyaret için kullanabilirsiniz, böylece ABD’ye her geldiğinizde mevcut ESTA’nız geçerli olduğu sürece yenisine başvuru yapmak zorunda kalmazsınız. Eğer ESTA’nız ziyaretiniz sırasınca son bulursa ABD’den çıkışınız bundan etkilenmeyecektir.

Kayıtlar için ESTA’nızı yazıcıdan bastırın. Gümrük ve Sınır Muhafaza memurlarının ESTA’nızın elektronik sürümüne erişim hakları mevcuttur, ancak basılı bir kopyasını yanınızda getirmeniz tavsiye edilir.

Şunlardan birini değiştirmeniz durumunda yeni bir ESTA başvurusu yapmanız gerekecektir: adınız/soyadınız, cinsiyetiniz, vatandaşı olduğunuz ülke veya VWP elverişlilik sorularına verdiğiniz cevapların herhangi biri.      

Bir VWP ülkesinin vatandaşıyım ve ABD’de yasal kalıcı ikamet hakkım var. Başvurmalı mıyım?     Hayır – ESTA başvurusu yapmanıza gerek yok.    

Hem bir VWP ülkesi vatandaşı ve Kanada’da toprak sahibi bir göçmen olarak, eğer ABD’ye karayolu ile giriş yapıyorsanız, ESTA’ya ihtiyacınız bulunmamaktadır. ESTA’nın yokluğunda bir I-94W formu doldurmalı ve sınırdan geçebilmek için bununla manüel işlem yaptırmalısınız. Öte yandan geçerli bir ESTA’nız varsa, girişiniz daha hızlı olacaktır ve I-94W formu doldurmanız gerekmeyecektir. ABD’ye bir havayolu veya denizyoluyla seyahat ediyorsanız, bir ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır. Eğer bir VWP ülkesi vatandaşı değilseniz, vizeye ihtiyacınız olacaktır.        

Bir VWP ülkesi vatandaşı olarak ESTA’nın yokluğunda bir I-94W formu doldurmalı ve sınırdan geçebilmek için bununla manüel işlem yaptırmalısınız. Öte yandan geçerli bir ESTA’nız varsa, girişiniz daha hızlı olacaktır ve I-94W formu doldurmanız gerekmeyecektir. ABD’ye bir havayolu veya denizyoluyla seyahat ediyorsanız, bir ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır. Eğer yeşil bir I-94W kartı aldıysanız, ABD’yi terk ettiğinizde o kartı iade etmelisiniz. ABD’ye bir havayolu veya denizyoluyla seyahat ediyorsanız, bir ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır.  

VWP pasaportunuzla ve VWP koşulları altında giriş yapıyorsanız, bir ESTA’ya ihtiyacınız olacak. Eğer VWP olmayan bir pasaportla giriş yapıyorsanız, bir ESTA’ya değil vizeye ihtiyacınız olacaktır.

ABD’ye ABD pasaportunuzla giriş yapmalısınız ve ESTA’ya ihtiyacınız yok.

ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır.

Eğer ABD’ye VWP kapsamında seyahat ediyorsanız, ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır. Guam veya Kuzey Mariana Adaları’na VWP kapsamında seyahat ediyorsanız, ESTA’ya ihtiyacınız olmayacak, ancak sadece 45 gün kalabilirsiniz ve ABD’ye seyahat edemezsiniz.
ABD Guam veya Kuzey Mariana Adaları’ndan ABD’ye uçuşları iç-hatlar uçuşu olarak değerlendirir, bu yüzden uçuş sırasında ESTA gerekmez. Ancak, böylesi bir uçuştaki seyahatçiler önceden incelemeye tabi tutulurlar ve VWP altında seyahat ediyorsanız, ESTA’ya ihtiyacınız olacaktır

Eğer o çocuk VWP kapsamında seyahat ediyorsa, onaylanmış bir ESTA’sı olmalıdır.

Bu vizenin şartları kapsamında ABD’yi ziyaret edebilirsiniz ve ESTA’ya ihtiyacınız yok.

ESTA başvurunuzu gönderip ücretini ödemeniz öncesinde, pasaport ülkeniz ve pasaport numaranız haricindeki her türlü bilgiyi güncelleyebilirsiniz. Bu değişiklikleri ödeme bilgileriyle gönderdikten sonra, ABD’de kalacağınız adresi, e-posta adresinizi (ancak sadece bu bilgileri) değiştirebilirsiniz.

Gerekli olmamakla birlikte; ABD İç Güvenlik Bakanlığı, bilgi kaydı amaçlarıyla ve ESTA durumunuzu onaylamak için ESTA’nızın çıktısını alıp gelmenizi tavsiye etmektedir. Bakanlık ESTA durum bilginizi sizi ABD’ye getirecek olan yetkili taşıyıcıya iletecektir.

VWP kapsamında seyahat edebilmek için ESTA’nızın yazıcıdan çıkarılmış bir kopyasını sunmanıza gerek yoktur. Ancak, kendi kayıtlarınız için bir basılı bir kopyasını saklamak iyi bir fikirdir. Ayrıca adınızı, doğum tarihinizi, pasaport ülkenizi ve numaranızı girerek ESTA internet sitesinden ESTA’nızın bir kopyasını edinebilirsiniz. Bu, ESTA başvuru numaranızı unuttuysanız yararlı olabilir.

Aşağıdaki durumlar için ESTA’ya tekrar başvurmalısınız:

• Adınızı / soyadınızı değiştirirseniz,
• Cinsiyetinizi değiştirirseniz,
• Pasaportunuzun süresi dolarsa veya size yeni bir pasaport çıkartılırsa,
• Uyruğunuzu değiştirirseniz,
• ESTA başvurunuzdaki Evet/Hayır sorularına verdiğiniz cevaplar ESTA onay durumunuzu değiştirebilecek şekilde değişirse,
• Önceki ESTA’nız dolarsa.

Hindi mo na kailangang muling mag-aplay. Kailangan mo lang ang iyong ESTA para makapasok sa U.S